| Translation of Sahih Bukhari
|
Sahih al Bukhari
|
The Sahih Collection of al-Bukhari
|
صحيح البخاري
|
رقم
|
| Revelation
|
Volume 1
|
Chapter 1. The Beginning of the Revelation
|
بدء الوحي
|
1
|
| The Book of Revelation
|
| 2. Belief
|
The Book of Faith
|
Chapter 2. The Book of Belief (Iman)
|
الإيمان
|
2
|
| 3. Knowledge
|
The Book of Knowledge
|
Chapter 3. The Book of Knowledge
|
العلم
|
3
|
| 4. Ablutions (Wudu')
|
The Book of Ablution
|
Chapter 4. The Book of Wudu'
|
الوضوء
|
4
|
| 5. Bathing (Ghusl)
|
The Book of Bathing
|
Chapter 5. The Book of Ghusl
|
الغسل
|
5
|
| 6. Menstrual Periods
|
The Book of Menses
|
Chapter 6. Book of Menstruation
|
الحيض
|
6
|
| 7. Rubbing hands and feet with dust (Tayammum)
|
The Book of Dry Ablution
|
Chapter 7. Book of Tayammum
|
التيمم
|
7
|
| 8. Prayers (Salat)
|
The Book of Prayer
|
Chapter 8. Book of Prayer
|
الصلاة
|
8
|
| Chapter 9. Clothing in the Prayer
|
| Chapter 10. The Qibla
|
| Chapter 11. Mosques
|
| 9. Virtues of the Prayer Hall (Sutra of the Musalla)
|
The Book of Sutrah
|
Chapter 12. The Sutra of the One who Prays
|
| 10. Times of the Prayers
|
The Book of the Prayer Times
|
Chapter 13. Book of the times of the Prayer
|
مواقيت الصلاة
|
9
|
| 11. Call to Prayers (Adhaan)
|
The Book of the Call to Prayer
|
Chapter 14. Book of the Adhan
|
الأذان
|
10
|
| Chapter 15: The Group Prayer and the Imam
|
| 12. Characteristics of Prayer
|
The Book of the Characteristics of Prayer
|
Chapter 16. The Description of the Prayer
|
| 13. Friday Prayer
|
Volume 2
|
Chapter 17. Book of Jumu'a
|
الجمعة
|
11
|
| The Book of the Friday Prayer
|
| 14. Fear Prayer
|
The Book of the Fear Prayer
|
Chapter 18. Book of the Fear Prayer
|
| 15. The Two Festivals (Eids)
|
The Book of the Two Eid Festivals
|
Chapter 19. Book of the Two 'Ids
|
| 16. Witr Prayer
|
The Book of the Witr Prayer
|
Chapter 20. The Witr Prayer
|
| 17. Invoking Allah for Rain (Istisqaa)
|
The Book of the Prayer for Rain
|
Chapter 21. The Rain Prayer
|
| 18. Eclipses
|
The Book of the Eclipse Prayer
|
Chapter 22. Book of Eclipses
|
| 19. Prostration During Recital of Qur'an
|
The Book of Prostrations During Recitation of the Qur'aan
|
Chapter 23. The Prostration of Qur'an Recitation
|
| 20. Shortening the Prayers (At-Taqseer)
|
The Book of Shortened Prayers
|
Chapter 24. Shortening the Prayer
|
| 21. Prayer at Night (Tahajjud)
|
The Book of the Night Prayer
|
Chapter 25. Tahajjud Prayers
|
| 22. Actions while Praying
|
The Book of Actions While Praying
|
Chapter 26. Chapters Dealing with Actions in the Prayer
|
| Chapter 27. Chapters on Forgetfulness (sahw)
|
| 23. Funerals (Al-Janaa'iz)
|
The Book of Funerals
|
Chapter 28. The Book of Funerals
|
الجنائز
|
12
|
| 24. Obligatory Charity Tax (Zakat)
|
The Book of Obligatory Charity
|
Chapter 29. Book of Zakat
|
الزكاة
|
13
|
| 25. Obligatory Charity Tax After Ramadaan (Zakat ul Fitr)
|
The Book of Obligatory Charity After Ramadaan
|
Chapter 30. Sadaqat Al-Fitr
|
| 26. Pilgrimmage (Hajj)
|
The Book of Hajj
|
Chapter 31. Book of Hajj
|
الحج
|
14
|
| 27. Minor Pilgrammage (Umra)
|
Volume 3
|
Chapter 32. Chapters on 'Umra
|
| The Book of Minor Pilgrimage
|
| 28. Pilgrims Prevented from Completing the Pilgrimmage
|
The Book of Pilgrims Prevented From Completing Pilgrimage
|
Chapter 33. Chapters on Being Prevented from Finishing Hajj or 'Umra and the Requital For Hunting
|
| 29. Penalty of Hunting while on Pilgrimmage
|
The Book of Penalty of Hunting While on Pilgrimage
|
| 30. Virtues of Madinah
|
The Book of the Virtues of Madinah
|
Chapter 34. Chapters on the Virtues of Madina
|
| 31. Fasting
|
The Book of Fasting
|
Chapter 35.A. Book of Fasting
|
الصوم
|
15
|
| 32. Praying at Night in Ramadaan (Taraweeh)
|
The Book of Night Prayer in Ramadaan
|
Chapter 35.B. The Book of Tarawih Prayers
|
صلاة التراويح
|
16
|
| 33. Retiring to a Mosque for Remembrance of Allah (I'tikaf)
|
The Book of Seclusion in the Mosque
|
Chapter 36. Book of I'tikaf
|
الاعتكاف
|
17
|
| 34. Sales and Trade
|
The Book of Sales and Trade
|
Chapter 37. Book of Sales
|
البيوع
|
18
|
| 35. Sales in which a Price is paid for Goods to be Delivered Later (As-Salam)
|
The Book of Deferred Goods
|
Chapter 38. Book of the Salam Sale
|
السلم
|
19
|
| Chapter 39. Book of Pre-Emption
|
الشفعة
|
20
|
| 36. Hiring
|
The Book of Hiring
|
Chapter 40. Book of Hiring
|
الإجارة
|
21
|
| 37. Transferance of a Debt from One Person to Another (Al-Hawaala)
|
The Book of Transferance of Debt
|
Chapter 41. Book of Hawala (Debt-transfer)
|
الحوالات
|
22
|
| Chapter 42. Book of Sureties (Kafala)
|
| 38. Representation, Authorization, Business by Proxy
|
The Book of Representation, Business by Proxy
|
Chapter 43. Book of Authorisation (Wakala)
|
الوكالة
|
23
|
| 39. Agriculture
|
The Book of Agriculture
|
Chapter 44. Book of Agriculture and Sharecropping
|
المزارعة
|
24
|
| 40. Distribution of Water
|
The Book of Distribution of Water
|
Chapter 45. Book of Limited Sharecropping and Water
|
المساقاة
|
25
|
| 41. Loans, Payment of Loans, Freezing of Property, Bankruptcy
|
The Book of Loans, Loan Payment, Freezing Assets and Bankruptcy
|
Chapter 46. Book of Asking for Loans, Paying Debts, Freezing Funds and Bankruptcy
|
في الاستقراض وأداء الديون والحجر والتفليس
|
26
|
| Chapter 47. Book of Disputes
|
الخصومات
|
27
|
| 42. Lost Things Picked up by Someone (Luqaata)
|
The Book of Lost Things Picked Up
|
Chapter 48. Book of Lost Property
|
في اللقطة
|
28
|
| 43. Oppressions
|
The Book of Oppressions
|
Chapter 49. Book of Injustices
|
المظالم والغصب
|
29
|
| 44. Partnership
|
The Book of Partnership
|
Chapter 50. Book of Partnership
|
الشركة
|
30
|
| 45. Mortgaging
|
The Book of Mortgaging
|
Chapter 51. Book of Pledges
|
الرهن
|
31
|
| 46. Manumission of Slaves
|
The Book of Manumission of Slaves
|
Chapter 52. Book of Setting Free
|
العتق
|
32
|
| Chapter 53. Chapter on the Mukatab
|
| 47. Gifts
|
The Book of Gifts
|
Chapter 54. The Book of Gifts and their Excellence
|
الهبة وفضلها والتحريض عليها
|
33
|
| 48. Witnesses
|
The Book of Witnesses
|
Chapter 55. Book of Testimony
|
الشهادات
|
34
|
| 49. Peacemaking
|
The Book of Peacemaking
|
Chapter 58. Book of Reconciliation
|
الصلح
|
35
|
| 50. Conditions
|
The Book of Conditions
|
Chapter 59. Book of Preconditions
|
الشروط
|
36
|
| 51. Wills and Testaments (Wasaayaa)
|
Volume 4
|
Chapter 60. Book of Wills
|
الوصايا
|
37
|
| The Book of Wills and Testaments
|
| 52. Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
|
The Book of Jihaad
|
Chapter 61. Book of Jihad and Military Expeditions
|
الجهاد والسير
|
38
|
| 53. One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)
|
The Book of One-Fifth of War Booty
|
Chapter 62. Book of Khumus
|
فرض الخمس
|
39
|
| Chapter 63.A. Chapters on the Jizya and Truces
|
الجزية
|
40
|
| 54. Beginning of Creation
|
The Book of the Beginning of Creation
|
Chapter 63.B. Book of the Beginning of Creation
|
بدء الخلق
|
41
|
| 55. Prophets
|
The Book of the Prophets
|
Chapter 64. Book of the Prophets
|
أحاديث الأنبياء
|
42
|
| 56. Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions
|
The Book of the Virtues of the Prophet and His Companions
|
Chapter 65. Book of Virtues
|
المناقب
|
43
|
| 57. Companions of the Prophet
|
Volume 5
|
Chapter 66. Book of the Virtues of the Companions
|
| The Book of the Companions of the Prophet
|
| 58. Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)
|
The Book of the Merits of the Ansar
|
| 59. Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
|
The Book of Military Expeditions
|
Chapter 67. Book of Expeditions
|
المغازي
|
44
|
| 60. Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
|
Volume 6
|
Chapter 68. Book of Tafsir
|
تفسير القرآن
|
45
|
| The Book of Exegesis of the Quraan
|
| 61. Virtues of the Qur'an
|
The Book of the Virtues of the Quraan
|
Chapter 69. Book of the Virtues of the Qur'an
|
فضائل القرآن
|
46
|
| 62. Wedlock, Marriage (Nikaah)
|
Volume 7
|
Chapter 70. Marriage
|
النكاح
|
47
|
| The Book of Marriage
|
| 63. Divorce
|
The Book of Divorce
|
Chapter 71. Divorce
|
الطلاق
|
48
|
| 64. Supporting the Family
|
The Book of Supporting the Family
|
Chapter 72. Maintenance
|
النفقات
|
49
|
| 65. Food, Meals
|
The Book of Food, Meals
|
Chapter 73. Foods
|
الأطعمة
|
50
|
| 66. Sacrifice on Occasion of Birth (`Aqiqa)
|
The Book of Sacrifice on Occasion of Birth
|
Chapter 74. The 'Aqiqa
|
العقيقة
|
51
|
| 67. Hunting, Slaughtering
|
The Book of Hunting, Slaughtering
|
Chapter 75. Book of Slaughtering and Hunting
|
الذبائح والصيد
|
52
|
| 68. Al-Adha Festival Sacrifice (Adaahi)
|
The Book of al-Adhaa Festical Sacrifice
|
Chapter 76. Book of Sacrifices
|
الأضاحي
|
53
|
| 69. Drinks
|
The Book of Drinks
|
Chapter 77. Drinks
|
الأشربة
|
54
|
| 70. Patients
|
The Book of Patients
|
Chapter 78. The Book of Patients
|
المرضى
|
55
|
| 71. Medicine
|
The Book of Medicine
|
Chapter 79. The Book of Medicine
|
الطب
|
56
|
| 72. Dress
|
The Book of Dress
|
Chapter 80. The Book of Dress
|
اللباس
|
57
|
| 73. Good Manners and Form (Al-Adab)
|
Volume 8
|
Chapter 81. The Book of Adab
|
الأدب
|
58
|
| The Book of Good Manners
|
| 74. Asking Permission
|
The Book of Asking Permission
|
Chapter 82. Book of Asking Permission to Enter
|
الاستئذان
|
59
|
| 75. Invocations
|
The Book of Invocations
|
Chapter 83. Book of Supplications
|
الدعوات
|
60
|
| 76. To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)
|
The Book of Heart-Softening Narrations
|
Chapter 84. Book of Riqaq (Hadiths which produce mercy in the heart)
|
الرقاق
|
61
|
| 77. Divine Will (Al-Qadar)
|
The Book of Divine Will and Predetermination
|
Chapter 85. Book of the Decree (Qadar)
|
القدر
|
62
|
| 78. Oaths and Vows
|
The Book of Oaths and Vows
|
Chapter 86. Book of Oaths and Vows
|
الأيمان والنذور
|
63
|
| 79. Expiation for Unfulfilled Oaths
|
The Book of Expiation for Unfulfilled Oaths
|
Chapter 87. Book of the Expiation of Oaths
|
كفارات الأيمان
|
64
|
| 80. Laws of Inheritance (Al-Faraa'id)
|
The Book of the Laws of Inheritance
|
Chapter 88. Book of Shares of Inheritance
|
الفرائض
|
65
|
| 81. Limits and Punishments set by Allah (Hudood)
|
The Book of Prescribed Punishments
|
Chapter 89. Book of Hudud
|
الحدود
|
66
|
| 82. Punishment of Disbelievers at War with Allah and His Apostle
|
The Book of Those Who Wage War Amongst the Disbelievers and Apostates
|
| 83. Blood Money (Ad-Diyat)
|
Volume 9
|
Chapter 90. Book of Blood Money
|
الديات
|
67
|
| The Book of Blood Money
|
| 84. Dealing with Apostates
|
The Book of Dealing With Apostates
|
[It was not completed as the project came to a stop and has not been resumed.]
|
استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم
|
68
|
| 85. Saying Something under Compulsion (Ikraah)
|
The Book of Saying Something Under Compulsion
|
الإكراه
|
69
|
| 86. Tricks
|
The Book of Tricks, Strategies
|
الحيل
|
70
|
| 87. Interpretation of Dreams
|
The Book of Dream Interpretations
|
التعبير
|
71
|
| 88. Afflictions and the End of the World
|
The Book of Tribulations and the End of the World
|
الفتن
|
72
|
| 89. Judgments (Ahkaam)
|
The Book of Judgements
|
الأحكام
|
73
|
| 90. Wishes
|
The Book of Wishes
|
التمني
|
74
|
| 91. Accepting Information Given by a Truthful Person
|
Accepting Information Given by a Trustworthy Person
|
أخبار الآحاد
|
75
|
| 92. Holding Fast to the Qur'an and Sunnah
|
The Book of Holding Fast to the Book and the Sunnah
|
الاعتصام بالكتاب والسنة
|
76
|
| 93. ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED)
|
The Book of Tawheed (Monotheism)
|
التوحيد
|
77
|